Премиера на операта „Двамата свенливци” от Нино Рота на сцената на Старозагорската опера
На 26 февруари от 19.00 часа и на 27 февруари от 16.00 ч., за първи път в България, на сцената на Старозагорската опера ще оживее едноактната камерна опера по музика на големия италиански композитор Нино Рота „Двамата свенливци“. Спектакълът е съвместна продукция на Държавна опера-Стара Загора и Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров”. Аранжиментът за камерен оркестър е на Виктор Крумов и Мирослав Георгиев, които ще дирижират спектаклите. Режисьор е Огнян Драганов, сценографията е на Венцислав Петров, костюмите са на Теодора Джамбазова. Асистент режисьор Денис Бояджиев, отговорен корепетитор Евелина Станчовска, превод от италиански Мария Клинчева. В двата премиерни спектакъла участват Любен Байчински /тазгодишен стипендиант на Академия „Борис Христов“ в Рим/, Анастасия Алтухова, Светозара Койнарска, Стоян Буюклиев, Васо Параскева, Костадин Якшев, Ивона Иванова, Анджела Гелева, Симона Тодорова, Мария-Магдалена Недкова, Лора Радева, Анна Янкова, Мериам Шамс, Томас Томов /победител в конкурса „България търси талант“ през 2014 г./, и камерен оркестър на Държавна опера-Стара Загора.
Операта „Двамата свенливци”
Едноактната комична опера „Двамата свенливци” е създадена от Нино Рота като радио продукция през 1950 г. Първото ѝ изпълнение в ефир било осъществено на 15 ноември 1950 г. под диригентството на Маестро Франко Ферара. Първата оперна постановка била в Лондонския Клуб -Театър „Скала” на 17 март 1952г. Последвали постановки в Театро Петруцели, Бари и Театро Доницети в Бергамо /респективно на 18.01.1971 и 23.10.1972/. Едноактната комична опера била написана по текст на Сузо Чекки Д'Амико под заглавието ''I due timidi '' (Двамата свенливци ). Действието се развива в малък квартал в периферията на един модерен град, в средата на миналия век. „Двамата свенливци“ /I due Timidi/ е селектирана за наградата Italia 1950, която се присъжда за най-доброто произведение, написано специално за радиото. Произведението на Рота, макар и не победител, е включено сред финалистите. Стилът на Рота продължава истинската италианска оперна традиция, със силна мелодична линия и дълги фрази, които предоставят на певците големи възможности за демонстриране на вокално майсторство.
Операта разказва за двама срамежливи млади хора, много влюбени от разстояние, но те никога не набират достатъчно смелост, за да говорят помежду си и да споделят чувствата си. Неизправната венецианска щора причинява нелеп инцидент, който променя целия ход на събитията; всеки се жени за грешния човек и - те живеят щастливо до края на живота си, или поне така подсказва краткият епилог.
„Двамата свенливци” - подкрепата на младите таланти в приоритетите на Държавна опера-Стара Загора
През последните години Държавна опера-Стара Загора приоритетно включва в програмата си спектакли и концерти специално подготвени с участието на ученици от НУМСИ „Христина Морфова”-Стара Загора и студенти от НМА „Проф. Панчо Владигеров”-София. Предоставянето на възможности за сценични изяви на младите бъдещи професионални изпълнители е от изключителна важност за тяхното развитие и израстване и е заложено в концепцията на директора Огнян Драганов и за следващите 4 години от неговия втори мандат.